学校主页
当前位置: 首页» 公告

2016《中国企业“走出去”语言服务需求蓝皮书》发布会暨语言服务高峰论坛

时间:2016-03-08

2016《中国企业走出去语言服务需求蓝皮书》发布会暨语言服务高峰论坛

Blue Book Release Ceremony & Summit Forum on Language Service for Chinese Enterprise Globalization 

Announcement

随着经济全球化的发展及我国一带一路战略的实施,中国文化和企业走出去对语言服务和人才培养的需求不断增加。为了研讨语言服务如何助力中国企业走出去,探讨语言服务人才培养模式,对外经济贸易大学英语学院以及国际语言服务与管理研究所将于2016424在北京举办“2016中国企业走出去语言服务需求蓝皮书发布会暨语言服务高峰论坛

本次论坛将举行《中国企业走出去语言服务需求蓝皮书》首发式,还将邀请商务部、国内外高校翻译知名学者、国内外语言服务供需方企业、语言服务技术开发公司代表共同研讨语言服务的行业需求、人才培养、技术应用等主题。

论坛主题:中国企业走出去的语言服务需求与质量标准

论坛议题:

Ø  中国企业走出去的语言服务需求

Ø  对外贸易、投资、并购、工程承包中的语言服务质量

Ø  国际语言服务发展趋势对中国语言服务的影响

Ø  中外高校语言服务人才培养模式与质量

Ø  中外企业语言服务案例研究分享

Ø  互联网+时代的语言服务云翻译技术

Ø  语言服务的发展机遇与挑战

拟邀请的演讲嘉宾(排名不分先后):

Mark Shuttleworth,英国伦敦大学学院翻译系主任、教授、博导

孙元江,商务部国际司副司长

黄友义,中国翻译协会副会长,中国翻译研究院副院长

仲伟合,广东外语外贸大学校长、教授、博导

刘和平,北京语言大学高翻学院名誉院长、教授、博导

王立非,对外经济贸易大学英语学院院长、教授、所长、博导

崔启亮,对外经济贸易大学国际语言服务与管理研究所副所长

拟参会的部分嘉宾(排名不分先后):

王继辉,北京大学MTI教育中心主任、教授

刘智洋,中国标准化杂志社副社长、主编

王传英,南开大学外国语学院教授

陈圣权,华为技术有限公司翻译中心,主任

杜金林,上海佑译信息科技有限公司,董事长

斌,欧盟驻华标准化专家项目,总监

高永和,韩国()爱博特兰翻译技术公司,总经理

林怀谦,文思海辉技术有限公司,高级副总裁

王华树,北京师范大学博士

洋,中译语通科技(北京)有限公司,总经理

对外经济贸易大学参会领导与专家(排名不分先后)

林桂军教授,对外经济贸易大学副校长、2011协同创新中心主任

强教授,对外经济贸易大学科研处处长

仇洪伟教授,对外经济贸易大学学科处处长

张翠萍教授,对外经济贸易大学国际处处长

余兴发,对外经济贸易大学出版社社长

俞利军,对外经济贸易大学英语学院副院长、教授、MTI教育中心主任

珺,对外经济贸易大学英语学院院长助理、教授、翻译研究所所长

蒙永业,对外经济贸易大学国际语言服务与管理研究所副所长

英语学院各研究所负责人和师生代表

主办:对外经济贸易大学英语学院

承办:对外经济贸易大学国际语言服务与管理研究所

赞助商:

上海佑译信息科技有限公司

韩国(株)爱博特兰翻译技术有限公司

北京悦尔信息技术有限公司

……

媒体支持:

中国网

《中国标准化》杂志社

……

时间:2016424日(周日)9:00-17:30

地点:对外经济贸易大学诚信楼1412会议室

形式:免费(参会者交通费、食宿自理,不收会务费)

论坛内容:

上午论坛开幕式、蓝皮书发布仪式、主旨嘉宾演讲

下午分论坛研讨(语言服务与企业全球化分论坛,语言服务技术与人才培养分论坛)

征集分论坛发言:

欢迎政府、企业、高校人士围绕论坛主题申请演讲(参见下方的报名方式

请演讲嘉宾325日前提交300字的中文演讲题目及摘要

咨询电话:

13683312675(崔老师)

13001150501(蒙老师)

报名方式:

发电子邮件到uibeforum2016@126.com

论坛网址:http://langservice.uibe.edu.cn

微信IDlangservice

微博:贸大国际语言服务与管理研究所